Nói về khó khăn khi dịch tác phẩm đầu tay, chị cho biết: "Khi mới vào việc, tôi nhận ra vốn từ của bản thân khá nghèo nàn dù trước đó mình cũng thường đọc sách. Hơn nữa, có những từ tiếng Hàn dù đã rõ nghĩa nhưng khi đặt vào văn cảnh cụ thể thì lại bị "sượng" và không phù hợp. Ngoài ra, thời gian đầu, tôi không dám tự ý tinh chỉnh bản dịch do sợ làm lệch văn phong tác giả và nghĩ đó là việc của biên tập viên. Vì vậy, những sản phẩm dịch thuở mới vào nghề của tôi vẫn còn khá cứng nhắc".
Trong khi đó, một quán cháo sò huyết trên đường Nguyễn Tri Phương (Q.5) lúc nào cũng nhộn nhịp khách ra vào. Phục vụ các nguyên liệu hải sản tươi sống như sò huyết, thịt bò, bào ngư, hàu, sò điệp…, phía quán cho biết thời tiết nắng nóng sẽ làm ảnh hưởng tới chất lượng của những nguyên liệu này nếu không được bảo quản đúng cách.
Cụ thể, Trường Giang đã nhắn nhủ với cô dâu, chú rể rằng: "Nhiều người nghĩ hạnh phúc là phải có nhà, có xe, có tiền, có danh vọng... Nhưng với tôi, hạnh phúc nằm ở chữ 'không'. Đó là không tai họa, không ồn ào, không bệnh tật, không cãi vã, không đau đớn. Những cái có chỉ là thứ người ta nhìn vào thôi, còn cái không mới là thứ thuộc về mình". Câu nói này ngay sau đó đã nhận được sự hưởng ứng của nhiều người và chia sẻ rộng rãi trên mạng xã hội.
Ngoài ra còn có khóa dành cho những trẻ "nhát nước" với số buổi học không giới hạn, cho đến khi trẻ biết bơi, học phí là 1,8 triệu đồng. Bên cạnh đó, các trường có nhu cầu phổ cập bơi cho học sinh, Nhà thiếu nhi nhận dạy với mức giá 180k/10 buổi/1 em tiểu học; 220k/10 buổi/1 em khối THCS.
Hai bên nhấn mạnh hai nước cần hợp tác chặt chẽ để gìn giữ và phát huy đoàn kết hai nước; tăng cường trao đổi thường xuyên các chuyến thăm, tiếp xúc cấp cao và các cấp trên tất cả các kênh.
Trung Quốc đã vượt Mỹ trở thành thị trường ô tô điện lớn nhất thế giới, chiếm hơn một nửa doanh số bán xe điện toàn cầu. “Ông lớn” xe điện của nước này là BYD từ một công ty chuyên sản xuất pin đã vươn mình trở thành một trong 3 nhà sản xuất ô tô hàng đầu Trung Quốc, vượt qua gã khổng lồ Tesla của Mỹ dẫn đầu số lượng xe điện cung ứng.
2.81GB
Xem2.64B
Xem845.31MB
Xem95.64MB
Xem5.55GB
Xem572.64MB
Xem19.6789.22MB
Xem1.31GB
XemQuét mã để cài đặt
yonex 99 game khám phá nhiều hơn
Bình luận của người dùngXem thêm
677nhất vip apk
2024-10-12 06:22:27 Tại MIG8
116karaoke ngay da dom bong nhac song
2024-10-12 06:22:27 xổ số miền bắc từ thứ ba
619soi kèo qatar
2024-10-12 06:22:27 Khuyến nghị
70066club bet
2024-10-12 06:22:27 Khuyến nghị