đánh bài liêng như thế nào

Nói về khó khăn khi dịch tác phẩm đầu tay, chị cho biết: "Khi mới vào việc, tôi nhận ra vốn từ của bản thân khá nghèo nàn dù trước đó mình cũng thường đọc sách. Hơn nữa, có những từ tiếng Hàn dù đã rõ nghĩa nhưng khi đặt vào văn cảnh cụ thể thì lại bị "sượng" và không phù hợp. Ngoài ra, thời gian đầu, tôi không dám tự ý tinh chỉnh bản dịch do sợ làm lệch văn phong tác giả và nghĩ đó là việc của biên tập viên. Vì vậy, những sản phẩm dịch thuở mới vào nghề của tôi vẫn còn khá cứng nhắc".

Bày tỏ vui mừng và vinh dự được gặp Chủ tịch nước Tô Lâm, bà Men Sam An cho biết, dù không còn công tác trong Chính phủ Campuchia nhưng vẫn làm việc trong nhóm hữu nghị của Chính phủ.

Đáng nói, thời điểm diễn ra vụ việc, trên cầu Vĩnh Tuy đang có rất đông phương tiện lưu thông. Tuy nhiên, tài xế này vẫn bất chấp luật và nguy hiểm, ngang nhiên đánh lái cho xe quay đầu; thậm chí chạy ngược chiều trên cầu một đoạn dài khiến nhiều người chứng kiến vô cùng bức xúc.

Bất chấp thời tiết mưa gió, đêm tối, đường dốc cao trơn trượt, lực lượng cứu hộ chia làm nhiều mũi, mở đường xuyên rừng già để tìm kiếm nhóm du khách đi lạc.

Hình như là cái ngày Tài chập chững lên Sài Gòn. Bóng một thằng con trai mới lớn nằm co ro ở ghế đá trong công viên Gia Định với vỏn vẹn hơn hai trăm ngàn đồng lẻ trong túi áo. Anh gặp người đó trong một buổi ánh hoàng hôn buông mình. Cái quán bán ốc lể vỉa hè thành nơi trú ngụ của hai thằng đàn ông từ dạo đó. Người đứng bếp, người bưng bê, rửa chén, thu tiền. Họ không cho anh danh phận nhưng anh ngầm hiểu: đấy là yêu, là thương như một mối tình trai gái thường tình. Vậy mà Covid tràn về, mãi cho tới khi chiếc xe cứu thương đưa xác người tới trước cổng lò thiêu, anh mới dám tin mình lại đánh mất sau lưng một cuộc tình.

Ông Trần Thanh Sỹ, trưởng Vạn Lộ Diêu, cho biết: "Thôn Lộ Diêu đã hình thành hơn 500 năm nay, với nhiều giá trị truyền thống cộng đồng. Chúng tôi biết ơn biển cả, biết ơn tổ tiên và luôn nỗ lực gìn giữ những giá trị truyền thống này, nỗ lực giữ gìn Lộ Diêu luôn giàu đẹp cho con cháu hiện tại và mai sau".