aog777

Nói về khó khăn khi dịch tác phẩm đầu tay, chị cho biết: "Khi mới vào việc, tôi nhận ra vốn từ của bản thân khá nghèo nàn dù trước đó mình cũng thường đọc sách. Hơn nữa, có những từ tiếng Hàn dù đã rõ nghĩa nhưng khi đặt vào văn cảnh cụ thể thì lại bị "sượng" và không phù hợp. Ngoài ra, thời gian đầu, tôi không dám tự ý tinh chỉnh bản dịch do sợ làm lệch văn phong tác giả và nghĩ đó là việc của biên tập viên. Vì vậy, những sản phẩm dịch thuở mới vào nghề của tôi vẫn còn khá cứng nhắc".

Trước đó, đại diện Báo Thanh Niên đã đến thăm và trao hơn 37.500.000 đồng bạn đọc giúp đỡ gia đình anh Hồ Hữu Sơn (36 tuổi, ở thôn Liên Sơn, xã Sơn Hàm, H.Hương Sơn, Hà Tĩnh), hoàn cảnh được đề cập trong bài Bất lực nhìn chồng tàn phế vì không có tiền chữa trị đăng trên Thanh Niên ngày 27.6.2023. Vào năm 2021, anh Sơn lên rừng tìm măng thì không may ngã từ trên ngọn cây xuống đất, bị chấn thương cột sống cổ dẫn đến dập tủy sống. Sau tai nạn, vợ anh phải vay mượn hơn 100 triệu đồng để đưa chồng ra BV Việt Đức (Hà Nội) chữa trị. Mặc dù được phẫu thuật nhưng anh Sơn vẫn bị liệt tứ chi. Do không có điều kiện để đến BV tiếp tục điều trị nên anh Sơn nằm ở nhà, chấp nhận chịu cảnh tàn phế. Nhận được tiền, anh Sơn gửi lời cảm ơn chân thành đến quý bạn đọc đã giúp đỡ để anh có điều kiện chữa trị, thắp lên hy vọng cơ thể sẽ sớm được hồi phục.

Vào tháng 3.2022, một người đàn ông ở bang New York (Mỹ) cũng đã suýt mất dương vật khi nó chuyển sang màu đen và có dấu hiệu hoại tử. Tình trạng này xảy ra là do ông đã tiêm cocaine vào tĩnh mạch.

Giữ smartphone gần mặt có nghĩa là vi khuẩn sẽ di chuyển đến và đi từ điện thoại, khiến da và điện thoại bẩn hơn. Sự kết hợp này dẫn đến nhiều mụn trứng cá, kích ứng da và thậm chí là nếp nhăn. Hãy thử sử dụng tai nghe thay thế để giữ bề mặt điện thoại cách xa khuôn mặt của mình.

Thú vị, trang sức từ sừng trâu có nguồn gốc từ Việt Nam - nơi không chỉ có đông đảo làng nghề thủ công mà còn giàu truyền thống với các sản phẩm thủ công, mỹ nghệ hay nhiều món đồ thời trang lạ mắt.

Theo Business Insider, ông Medvedchuk (68 tuổi) có thể không phải là cái tên được biết đến nhiều đối với những người ngoài khu vực, nhưng sức ảnh hưởng lâu dài trên chính trường Ukraine và Nga giúp ông trở thành một trong những nhân tố được quan tâm trong cuộc xung đột hiện nay.