123better translation

Thứ hai, Sài Gòn là cách đọc trại của chữ 堤岸 (tiếng Quảng Đông phát âm là tai-ngon (thầy ngòn), âm Hán Việt là Đề Ngạn), bởi vì, theo lịch sử, trước năm 1698, người Minh Hương đã đến cư ngụ tại một vùng rộng khoảng 1 km2 thuộc địa phận Prei Nokor (Chợ Lớn ngày nay) và gọi khu vực này là “thầy gòn”, về sau người Việt đọc trại thành Sài Gòn.

Cụ thể, giải nhì đôi nam thuộc về Lê Phương Nam và Nguyễn Trần Tâm. Giải nhì đôi nam nữ thuộc về Phạm Minh Chương và Nguyễn Thị Hồng Vân.

Theo ABC News, việc tăng yêu cầu về ngôn ngữ có thể gây khó khăn cho Lita, sinh viên Indonesia đang học nấu món ăn Ý tại một trường nghề ở Melbourne. Tuy nhiên, cô cho rằng sự thay đổi này có thể khiến mọi việc tốt hơn về lâu dài. Cô nói, "Ngày nay, việc tìm việc trở nên khó khăn hơn vì có nhiều người mới đến, một số người nói tiếng Anh không tốt, rất khó giao tiếp". Lita cho rằng những nỗ lực của chính phủ Úc nhằm giảm số lượng người di cư là đúng đắn vì hiện nay tìm việc làm và chỗ ở ngày càng khó khăn hơn. Ngoài mục tiêu nâng cao kỹ năng của mình trong lĩnh vực ẩm thực, Lita còn hy vọng cuối cùng sẽ trở thành thường trú nhân tại Úc. Nếu không thể ở lại Úc, cô sẽ trở về Indonesia.

Sau buổi HYROX P’F"T, Hoa hậu H’Hen Niê chia sẻ: "Mồ hôi rơi từng giọt, ai cũng hít thở rất khó khăn vì đã quá mệt rồi nhưng không có ai bỏ cuộc. Đó là một tinh thần thể thao rất tuyệt vời".

Theo anh Lê Văn Vin, Phó bí thư thường trực Tỉnh đoàn Quảng Ngãi, việc tổ chức các hoạt động hỗ trợ, chăm sóc sức khỏe, đồng hành cùng thanh niên công nhân nhằm góp phần nâng cao đời sống vật chất, văn hóa tinh thần cho người trẻ trong các công ty, doanh nghiệp. Việc này sẽ thu hút, đoàn kết thanh niên công nhân và xây dựng tổ chức Đoàn, Hội trong các công ty, doanh nghiệp. Đồng thời, cung cấp thông tin, giải đáp các chủ trương, chính sách của Đảng, Nhà nước, của tổ chức Đoàn - Hội cho thanh niên công nhân.

Tuy nhiên, chỉ vì để cho tiện nhiều người khi tự rửa ô tô tại nhà thường mắc phải không ít sai lầm về việc sử dụng các vật dụng để rửa xe, khiến bề mặt sơn xe bị tổn hại, trầy xước… Theo kỹ thuật viên của một hệ thống cửa hàng chuyên chăm sóc xe tại TP.HCM, có 5 điều mà các tài xế, chủ xe không nên làm khi tự rửa ô tô để tránh làm tổn hại sơn xe: