mb6699

Cụ thể, cuốn sách trên được chia thành 3 phần, mỗi phần sẽ do 1 dịch giả đảm nhận. Là thành viên "thai nghén" bản tiếng Việt, chị cho hay: "Vì đây là cuốn sách đầu tiên mà chính các thành viên của BTS trực tiếp kể lại hành trình làm nghề 10 năm nên tôi đã đầu tư rất nhiều công sức vào bản dịch. Về nội dung, dù đã hiểu rất rõ quá trình hoạt động của nhóm, tôi vẫn phải tìm xem các video phỏng vấn cũng như những sự kiện họ từng tham gia để nắm thông tin chính xác. Về hình thức, khi dịch bản gốc sang tiếng Việt, tôi liên tục tra cứu từ điển để tìm ra văn phong thật uyển chuyển và đắt giá dù là từ thông dụng hay hiếm gặp".

Trong khi đó, quán Tiệm trà tháng tư nằm trên đường Nhiêu Tứ (Q.Phú Nhuận) thời điểm này cũng có đông đúc người trẻ tới chụp ảnh.

“Và rõ ràng, với mục tiêu ấy, với tiêu chí đo ni đóng giày trên từng chất giọng, phong cách biểu diễn, với nỗ lực tạo ra một không gian học nghề, giao lưu mở rộng, trình diễn… Giờ đây Học viện cải lương đã hoàn thành ý nguyện của mình, đó là giới thiệu một tập thể diễn viên trẻ và mới, một “gánh hát” thu nhỏ với bảng phân vai đã định hình và sẽ tiếp tục rèn giũa bài học làm nghề, làm người”, phía nhà sản xuất phản hồi.

Nguyên do nằm ở cả hai phía. Ở phía Israel, chính sách xây dựng mới và mở rộng những khu định cư Do Thái trên các vùng lãnh thổ của người Palestine đã trở thành trở ngại chính cho giải pháp chính trị hòa bình. Bên cạnh đó, chính trường và bầu không khí chính trị xã hội nội bộ ở Israel ngày càng thiên lệch về phía cánh hữu. Ở phía Palestine, phe Fatah và phái Hamas lại rơi vào cảnh "huynh đệ tương tàn". Hamas cát cứ dải Gaza, chủ trương xung đột vũ trang với Israel.

Ngay sau Lễ khai mạc, 48 thí sinh lần lượt trải qua 2 vòng thi: vòng 1 (gồm lý thuyết trắc nghiệm và thi thực hành sơ cấp cứu, xử lý vết thương), sau đó chọn ra 10 thí sinh có điểm số cao nhất bước vào vòng 2 để thi vấn đáp xử lý tình huống. Các giám khảo đã làm việc trách nhiệm, công tâm, nhiệt tình nhận xét, hướng dẫn cặn kẽ cho các thí sinh.

Theo chia sẻ, Như Lam kết hôn khá sớm khi chỉ mới 21 tuổi. Cô và chồng từng lo lắng, nghi ngờ hiếm muộn khi cả năm chưa có thai. Thế nhưng, sau đó tin vui đến với mẹ bỉm một cách bất ngờ. “Lúc thấy que thử thai lên 2 vạch đậm là tôi rất mừng, liền chạy vào phòng đánh thức chồng dậy để chở đi bệnh viện kiểm tra liền. Vợ chồng tôi chọn những bệnh viện lớn nhất TP.HCM để đi khám thai. Sau đó về báo cho gia đình nội ngoại hai bên biết tin thì mọi người rất vui mừng vì đây cũng là đứa cháu đầu tiên của gia đình”, cô nhớ lại.