Có lẽ vì thế, đến cuối thế kỷ 19, chúng ta mới thấy quyển Dictionnaire Annamite-Francais (NXB Sài Gòn, 1898) của J.F.M.Genibrel ghi nhận từ "mắm" tương ứng với từ tiếng Pháp là "Salaison" (tr. 442) và "nước mắm" tương ứng với từ "Saumure" (tr. 505). Đến thế kỷ 20, quyển Dictionnaire Francais-Annamite (NXB Sài Gòn 1937) của Trương Vĩnh Ký đã giải thích ngược lại từ "Salaison" là "mắm" (tr. 611); còn "Saumure" là "nước mắm" (tr. 615)...
Bên cạnh 2 dự án vừa tung ra những thông tin mới nhất với người hâm mộ, nhiều dự án khác của 2 nhà làm phim này vẫn đang được thực hiện. Loạt phim giật gân, khoa học viễn tưởng The Boroughs của họ được Netflix mô tả là "hài hước" và "điên rồ" dự kiến khởi quay trong mùa thu này. Họ cũng đang thực hiện một dự án phim phái sinh từ Stranger Things và dự án chuyển thể người đóng (live-action) Death Note; bên cạnh đó còn có nhiều dự án khác chuẩn bị khởi động.
Chị Nguyễn Phạm Duy Trang (phải), Bí thư T.Ư Đoàn, Chủ tịch Hội đồng Đội T.Ư, trao tặng Thành đoàn Đà Nẵng công trình thanh niên Thắp sáng đường quê
Nghe cô bé nói chuyện ước mơ trong niềm thơ ngây con trẻ, cả chúng tôi và mẹ em bỗng thấy quặn lòng. Ước mơ thật giản dị và hồn nhiên…
Chùa Dơi (hay chùa Mã Tộc, chùa Mahatup) ở Sóc Trăng là quần thể kiến trúc tiêu biểu trong tín ngưỡng của đồng bào Khmer
Thấy dân mạng nói đúng mà
6.56GB
Xem2.11B
Xem216.13MB
Xem95.64MB
Xem6.14GB
Xem588.17MB
Xem96.9779.65MB
Xem1.31GB
XemQuét mã để cài đặt
trực tiếp giải dự bị belarus khám phá nhiều hơn
Bình luận của người dùngXem thêm
472socolive life
2025-08-03 21:17:08 xổ số miền nam chủ nhật
764Goal123 bet
2025-08-03 21:17:08 Xem k truc tuyen vtv6 thuyết minh
225debet topic
2025-08-03 21:17:08 Khuyến nghị
700kèo chấp tây ban nha vs maroc
2025-08-03 21:17:08 Khuyến nghị