787703 com

"Chúng tôi không còn có thể duy trì truyền thống của mình nữa... Chúng tôi đã đánh mất lối sống, văn hóa của mình", The Guardian dẫn lời ông Hoshang Kapadia, người Parsi, 80 tuổi, sống tại thành phố Karachi ở miền nam Pakistan.

Phố sách cũ Trần Nhân Tôn đã tồn tại được hơn 20 năm. Nét đặc trưng dễ nhận thấy ở con phố này chính là những biển hiệu cũ và những chồng sách cao ngất ngưởng. Ở một số tiệm, sách còn chất đầy cả lối đi, chỉ để lại một khoảng hở đủ cho 2 người ra vào.

Liên tiếp dẫn đầu ở 2 ngày thi đấu trước đó, đến ngày thi đấu thứ 3, StalWart X một lần nữa khẳng định vị thế của mình. Dù phải thi đấu trong nhiều ngày với cường độ cao, song, tuyển thủ của các đội tuyển luôn trong trạng thái sung sức nhất.

Hiện nay, thoái hóa khớp gối có thể được điều trị bảo tồn như dùng thuốc, tiêm thuốc, tập vật lý trị liệu hoặc can thiệp phẫu thuật. Các phương pháp, kỹ thuật tái tạo khớp gối hiện đại như phẫu thuật xâm lấn tối thiểu, thay khớp gối theo trục cơ học và động học trước đây chưa được phổ biến rộng rãi. Các loại khớp nhân tạo cao cấp như khớp UC (Ultra Congruent), khớp Medial Pivot… giúp người bệnh hồi phục nhanh, về nhà sớm, co duỗi, đi lại, vận động thoải mái.

Có lẽ vì thế, đến cuối thế kỷ 19, chúng ta mới thấy quyển Dictionnaire Annamite-Francais (NXB Sài Gòn, 1898) của J.F.M.Genibrel ghi nhận từ "mắm" tương ứng với từ tiếng Pháp là "Salaison" (tr. 442) và "nước mắm" tương ứng với từ "Saumure" (tr. 505). Đến thế kỷ 20, quyển Dictionnaire Francais-Annamite (NXB Sài Gòn 1937) của Trương Vĩnh Ký đã giải thích ngược lại từ "Salaison" là "mắm" (tr. 611); còn "Saumure" là "nước mắm" (tr. 615)...

Bà M.D (70 tuổi), người dân sống trong hẻm cho biết nhìn con hẻm hoàn thiện từng ngày, bà phấn khởi "như trúng số". Bởi, sau bao năm khổ sở trong cảnh ngập nước mỗi lần mưa lớn hay triều cường, giờ đây bà và hàng xóm đã có thể thuận tiện, thoải mái đi lại.